KLAUS

Steve Zissou: We’ll split into two groups. I’ll take Ned, Ogata, and Wolodarsky.
Klaus Daimler: Thanks. Thanks a lot for not picking me.
Steve Zissou: We’re in the middle of a lightning strike rescue op, Klaus. What’s the deal?
Klaus Daimler: I’m sick of being on B Squad!
Steve Zissou: You might be on B Squad, but you’re the B Squad leader. Don’t you know me and Esteban always thought of you as our baby brother?
Klaus Daimler: I’ve always thought of you two as my dads. Please don’t let anyone make fun of me for saying so.
Steve Zissou: I can’t guarantee that, Klausie, but I’ll try. Can we get on with the maneuvers now?